2009年12月17日星期四

《魇、靥》

梦魇的魇与笑靥的靥长得很像,读音却不同,很多人都读错这两个字,魇是指作可怕的梦,梦中觉得有什么东西压住不能动弹,读音是yan,第三声,与眼睛的眼同音,梦魇的意思是睡眠中做一种感到压抑而呼吸困难的梦,多由过度疲劳,消化不良或大脑皮层过度紧张引起;靥则是指酒窝,读音是ye,第四声,一般常和笑字连在一起--笑靥,笑靥也指笑脸;以前我也老是搞混这俩字的读音,后来用联想法,做恶梦就像用眼睛看到一样,所以梦魇的魇yan是和眼睛的眼yan同音,而开心时我们喜欢说“耶”ye,脸上也会露出笑容,所以读笑靥ye,从此就不再念错了。

没有评论: